Vascafe

Fábrica
Factory
Av. Leocádio de Souza Reis, s/n , Centro.
Quirinópolis-Goiás.
CEP: 75860-000.
Tel: +55 64 3651-1211.
Escritório
Office

Goiás – Brasil

Rua 2, nº 485, Setor Oeste.
Goiânia-Goiás. 
CEP: 74110-130.
Tel: +55 62 3223-5923.

Florida – EUA
7478 NE 54th Street
33166
Miami – FL
U.S.A
Tel: (+1)305-290-0278
E-mail: vascafeexport@terra.com.br

Venda, locação
e assistência técnica

Sale, lease and
technical assistance
Rua 2, nº 485, Setor Oeste.
Goiânia-Goiás. 
CEP: 74110-130.
Tel: +55 62 3223-5923.
Fax: +55 62 3651-1057.

A preocupação em produzir o melhor café - Working to produce the best coffee

Com um critério de controle rigoroso em todos os processos, desde a escolha e a aquisição da matéria-prima até o estoque, passando pela industrialização, a empresa tem investido em equipamentos e tecnologia cada vez mais avançados, buscando sempre manter o mais alto padrão de qualidade. Confirmando o respeito ao consumidor e a seriedade no trabalho, a Associação Brasileira da Indústria do Café (ABIC) confere a todos os produtos Vascafé seu Selo de Certificação de Pureza. Recentemente, a maior de todas as recompensas e coroação dos esforços foi a filiação da Vascafé no seleto grupo de indústrias a contar com o Selo do Café do Cerrado/Brasil em sua linha de cafés especiais. Isto concretiza o ideal proposto no nascimento da Vascafé: produzir um dos cafés mais saborosos do mundo e conquistar consumidores fiéis, que contam com um produto reconhecido pelos maiores especialistas.

With rigorous criteria used to monitor each process, from the choice and purchase of raw material, to industrialization, to inventory, the company has increasingly invested in more advanced equipment and technology, always working to maintain the highest quality standards. Confirming its respect for consumers and the seriousness of its work, the Brazilian Coffee Industry Association (ABIC) has given all Vascafé products its Purity Certification Seal. Recently, the biggest reward for its efforts was the inclusion of Vascafé’s special coffee line in the select group that has received the Brazil Cerrado Coffee Seal. This solidifies the ideal proposed when Vascafé was founded: to produce some of the most delicious coffee in the world and conquer loyal consumers, who count on a product recognized by the most important specialists.

 

Vascafe_2

Selos de qualificação - Quality seals  
A Vascafé, empresa que ganhou o primeiro lugar no prêmio Melhores Cafés do Brasil em 2009, é uma das únicas marcas brasileiras que possuem os selos ABIC, Kosher e Café do Cerrado de qualidade. Confira o significado de cada um deles abaixo.Vascafé, the company that won first place in the Best Coffee in Brazil competition in 2009, is one of the only Brazilian brands that has the ABIC, Kosher and Cerrado Coffee quality seals. Below is a description of what each of them means.

Selo de Pureza ABIC

A Vascafé tem o compromisso de manter a pureza dos seus produtos para garantir o melhor sabor pra você. Tanto que desde 1993 temos o selo ABIC, que só é dado a produtos feitos 100% com café.

Vascafé is committed to maintaining to purity of its products to ensure the best flavor for you. Since 1993, we have had the ABIC seal, which is only given to products that are made with 100% coffee. 

Selo Kosher

Esse selo é sinônimo de controle máximo de qualidade e foi aplicado à Vascafé porque obedecemos as normas específicas que regem a dieta judaica ortodoxa, casher. Isso significa que nossos produtos são aprovados para a comunidade judaica.

This seal symbolizes the maximum quality control and was given to Vascafé because we follow the specific norms that dictate the Jewish Orthodox diet, Kashrut. This means that our products are approved for the Jewish community.

Selo Café do Cerrado

Gerido pela Federação dos Cafeicultores do Cerrado, esse selo reconhece cafés com sabor diferenciado e alta qualidade, dando a garantia de origem, qualidade, idoneidade do modelo de produção e rastreabilidade.

Created by the Federation of Coffee Growers of the Cerrado (tropical savannah region in Brazil), this seal recognizes high quality coffee with unique flavors, guaranteeing the origins, quality, suitability of the production model and traceability.